サルベにてM14のスポイラー見てて、ふとgoogle翻訳にかけてみた。

ヤング紅蓮術士
クリーチャー - 人間·シャーマン
あなたがインスタントかソーサリー呪文をプレイするたび、戦場に赤の1/1のエレメンタル·クリーチャー·トークンを置く。
犠牲は、お世辞の極みです。
Illus。シンシアシェパード
2/1


仕事中に声あげてワロタww

コメント

nophoto
ユン
2013年5月29日11:50

たまに、トンデモナイ訳になるから、面白いw

Hatred
2013年5月30日1:20

まぁ自動でここまでできるのがすごいよね。正規品でも誤訳たっぷりな…

お気に入り日記の更新

テーマ別日記一覧

この日記について

日記内を検索